SPOTLIGHT, May 2012: Teresa & Helena Jané
/ Read the full interview in Ceramics Now - Issue Two
Ceramics Now Magazine: You have been working with ceramic jewelry and knobs for over 10 years. How did you discover the passion for beautifully crafted objects?
THJane: I suppose it comes from our childhood. We grew up surrounded by photographs, books, stamps and original objects. Some had been brought up from the place where we’re born, Angola, in Africa.
Our dad was an architect, and mum was a teacher of arts and crafts. They invested strongly in our education for the discovery and exploration of unique artistic sensibilities, and we always felt responsible for giving them a well deserved response. We studied piano for several years and used to go to classical music concerts every weekend.
We also had the opportunity to learn and practice woodwork and woodcut, ceramics and basketry, weaving and dressmaking, bookbinding, painting and engraving, and so many other useful things.
Years later, we set up THJané project and, until today, we still live with the feeling of achievement that comes with creating things of beauty, you say, with our own hands.
060710, 2011, Ceramic and soutache, carved and hand-painted, H 4,5 x 2,4 x 2,4” - View their works
Working as a group has plenty of advantages, but sometimes it may be challenging. How do you divide your work? Who is responsible for what part of the constructing process?
After 10 years of intense activity, Teresa usually comes to be responsible by the development of ideas and by the exploration of painting techniques. Also drawing and sculpture. And I (Helena), by the choice of materials and techniques of production, studies of color and by the preparation and application of glazes.
Sure it can bring some comfort. Yet, new works often requires us to change roles and also to work together. Breaking routines and try new things have always encouraged us. Therefore, any of us can accomplish any task at any time.
Besides, it also reduces uncertainty about the capabilities of each other, allowing to have a greater respect for individuality and free expression. This is very important, specially when we seek the necessary consensus in our work.
[…]
THJané’s profile on Ceramics Now Magazine - View their works
“10 Years of art and skill. From the idea to action and from this to the final product is a long and arduous journey for four hands.
We create and produce contemporary pieces with message.
Devoutly, seriously, exclusively, dangerously, carefully and - why not say it? - perfectly. Pieces that tell universal or personal stories, sad or happy ones, with horror by the easy effect, the déjà vu or the vain brightness.
Common denominator is almost always the ceramic and the pursuit of happy marriage between tradition and innovation.
Playing with fire is a tough one …
Those who closely follow this trip: Continue with us!
To those who have just arrived: Welcome!” THJané
Teresa & Helena Jané: Cónicos (series), 2002, ceramic, handmade flat face, Top h=2,0x2.0” /Height 1”/Base h=1,7x1,7”
Teresa & Helena Jané: Free Fallin’, 2011, ceramic, produced and painted by hand, h=0,6x3,5”
Teresa & Helena Jané: Cónicos (series), 2002, ceramic, handmade flat face
Teresa & Helena Jané: Cónicos (series), 2002, ceramic, handmade face in low relief
Teresa & Helena Jané: Cónicos, 2002, ceramic, handmade face in low relief, Top d=1,7” /Height 1,3”/Base d=1”
Teresa & Helena Jané: 060710, 2011, ceramic and soutache, carved and hand-painted, h=4,5x2,4x2,4”
Teresa & Helena Jané: Cónicos (blue), 2007, ceramic, handmade flat face, Top d=1,7” / H 1,3”/Base d=1”
Teresa & Helena Jané: Querubim, 2006, cabinet Knob, ceramic, handmade flat face, Face and Base d=1”/ Height 0,9”
Dollar Sign Street Lines. Designer-artist Sebastian Errazuriz unveils his latest project, transforming street lines into dollar signs by simply...
Akio Hirata’s Exhibition of Hats (via).
Raffaello Franiuk has created movement with these red blurs series.
On 18 June, the V&A unveiled SWARM STUDY / III, a new interactive light installation by Random International which is made up of illuminated...